Segunda cápsula: El monitoreo comunitario como herramienta clave para la comunidad de la Trinidad, Chihuahua, México